Aœÿë¨þ Lÿ÷êÝæ

{LÿæÜÿàÿçZÿ vÿæÀÿë ¯ÿÝ BœÿçóÓú AæÉæ{Àÿ µÿæÀÿ†ÿ

Óçxÿœÿê,22>3: `ÿÁÿç†ÿ ¯ÿçÉ´Lÿ¨ú{Àÿ ¨æLÿçÖæœÿ ¯ÿç¨ä Sø¨ú þ¿æ`ÿú{Àÿ {SæsçF É†ÿLÿLÿë dæxÿç{’ÿ{àÿ µÿæÀÿ†ÿÀÿ ÎæÀÿ ¯ÿ¿æsúÓþ¿æœÿú ¯ÿçÀÿæs {LÿæÜÿàÿç AæÉæœÿëÀÿí¨ ¨÷’ÿÉöœÿ LÿÀÿç¨æÀÿç œÿæÜÿæ;ÿç > {†ÿ{¯ÿ FÜÿç þ¿æ`ÿú ¯ÿç{f†ÿæ ¯ÿ¿æsúÓþ¿æœ

sçþú BƒçAæ {Üÿ¯ÿ `ÿ¸çAæœÿú

œÿíAæ’ÿçàÿâê,22>3: xÿç{üÿƒçó `ÿ¸çAæœÿú µÿæÀÿ†ÿ ¨ë~ç${Àÿ ¯ÿçÉ´Lÿ¨ú fç†ÿç¯ÿ > ¯ÿëLÿçþæ{œÿ F¨Àÿç ¨í¯ÿöæœÿëþæœÿ LÿÀÿçd;ÿç > F¯ÿó µÿæÀÿ†ÿêß ’ÿÁÿ D¨{Àÿ {Lÿæsç {Lÿæsç sZÿæÀÿ ¯ÿæfç àÿSæBd;ÿç {¯ÿæàÿç ’ÿçàÿâê {¨æàÿçÓú ¨äÀÿë LÿÀÿæ¾æB$#¯ÿæ FL

"A{Î÷àÿçAæLÿë ÜÿÀÿæB¯ÿæ ¨æBô µÿæÀÿ†ÿ ÀÿçAæfúZÿ AœÿëLÿÀÿ~ LÿÀÿë'

œÿíAæ’ÿçàÿâê,22>3: AæÓ;ÿæ 26 †ÿæÀÿçQ{Àÿ Óçxÿœÿê Lÿ÷ç{Lÿsú S÷æDƒ{Àÿ {Üÿ¯ÿæLÿë $#¯ÿæ ¯ÿçÉ´Lÿ¨ú {ÓþçüÿæBœÿæàÿú{Àÿ µÿæÀÿ†ÿÀÿ þëLÿæ¯ÿçàÿæ A{Î÷àÿçAæ ÓÜÿ {Üÿ¯ÿ > FÜÿç ÜÿæB{µÿæàÿú{sfú þëLÿæ¯ÿçàÿæ ¨í¯ÿöÀÿë ¨æLÿçÖæœÿÀÿ ¨í¯ÿö†ÿœÿ A™#œÿæßLÿ †ÿ$�

ÿäç~ Aæüÿ÷çLÿæ ¯ÿçÉ´Lÿ¨ú fç†ÿç¯ÿ: þçàÿÀÿ

ALÿúàÿæƒ,22>3: ÓÜÿAæ{ßæfLÿ œÿë¿fçàÿæƒ ¯ÿç¨ä{Àÿ {ÓþçüÿæBœÿæàÿú ¨í¯ÿöÀÿë ’ÿä~ Aæüÿ÷çLÿæÀÿ ¯ÿç{ÙÿæÀÿLÿ ¯ÿ¿æsúÓþ¿æœÿú {xÿµÿçxÿú þçàÿÀÿú œÿçf ’ÿÁÿÀÿ sæBsàÿú ¯ÿçfß {œÿB AæÉæ¯ÿ¿Nÿ LÿÀÿçd;ÿç > AæÓ;ÿæ 24 †ÿæÀÿçQ{Àÿ ALÿúàÿæƒ vÿæ{Àÿ ¨÷$þ {Óþçü�

ÓæœÿçAæ-ÜÿçèÿçÓúZÿë ¯ÿçFœÿú¨ç ¨æÀÿç¯ÿæÓú H¨œÿú sæBsàÿ

ú
BƒçAæœÿ {H´àÿÛ,22>3: µÿæÀÿ†ÿêß ÎæÀÿ ÓæœÿçAæ þçföæ H Ó´çfÀÿàÿæƒÀÿ þæs}œÿæ ÜÿçèÿçÓú {¾æÝç Fvÿæ{Àÿ AœÿëÏç†ÿ ¯ÿçFœÿú¨ç ¨æÀÿç¯ÿæÓú H¨œÿú sæBsàÿú ÜÿæÓàÿ LÿÀÿçd;ÿç > s¨ú Óçxÿú ÓæœÿçAæ-ÜÿçèÿçÓú üÿæBœÿæàÿú{Àÿ JÌêß {¾æxÿç FLÿæ{sÀÿçœÿæ þæLÿ�

{œÿæ'¯ÿàÿú ¯ÿç¯ÿæ’ÿ: BÖüÿæ Sëf¯ÿLÿë þëÖæüÿæZÿ Qƒœÿ

ÞæLÿæ,22>3: µÿæÀÿ†ÿ-¯ÿæóàÿæ{’ÿÉ Lÿ´æsöÀÿ üÿæBœÿæàÿú{Àÿ {œÿæ'¯ÿàÿú ¯ÿç¯ÿæ’ÿ {œÿB {Ó AæBÓçÓç Óµÿæ¨†ÿç ¨’ÿÀÿë BÖüÿæ {’ÿ{¯ÿ {¯ÿæàÿç Sëf¯ÿLÿë þëÖüÿæ Lÿþàÿú Qƒœÿ LÿÀÿçd;ÿç > D{àÿâQ{¾æS¿ {¾, þæaÿö 19 †ÿæÀÿçQ{Àÿ {þàÿ{¯ÿæ‚ÿö vÿæ{Àÿ µÿæÀÿ†�

S¨uçàÿúZÿ {ÀÿLÿxÿö ’ÿ´çÉ†ÿLÿ

{H´ÎBƒçfúLÿë ¯ÿç’ÿæ LÿÀÿç {Óþç{Àÿ œÿë¿fçàÿæƒ
{H´àÿçósœÿú,21>3: H¨œÿçó ¯ÿ¿æsúÓþ¿æœÿú þæs}œÿ S¨uçàÿúZÿ {ÀÿLÿxÿö ’ÿ´çÉ†ÿLÿLÿë ¨æ{$ß LÿÀÿç Éœÿç¯ÿæÀÿ Fvÿæ{Àÿ AœÿëÏç†ÿ ¯ÿçÉ´Lÿ¨úÀÿ `ÿ†ÿë$ö †ÿ$æ {ÉÌ Lÿ´æsöÀÿ üÿæBœÿæàÿú{Àÿ œÿë¿fçàÿæƒ 143 Àÿ

ÀÿçAæfú, H´æsÓœÿú ’ÿƒç†ÿ

Aæxÿç{àÿxÿú,21>3: Fvÿæ{Àÿ ÉëLÿ÷¯ÿæÀÿ AœÿëÏç†ÿ Lÿ´æsöÀÿ üÿæBœÿæàÿú {¯ÿ{Áÿ lSÝæ {œÿB ¨æLÿçÖæœÿ ’ÿø†ÿ {¯ÿæàÿÀÿú H´æÜÿæ¯ÿú ÀÿçAæfú H A{Î÷àÿêß AàÿúÀÿæDƒÀÿ {Óœÿú H´æsÓœÿúZÿë fÀÿçþæœÿæ {ÜÿæBdç > ÀÿçAæfúZÿë þ¿æ`ÿú üÿç'Àÿ 50 ¨÷†ÿçÉ†ÿ H H´æsÓœÿúZÿë

µÿæÀÿ†ÿ-A{Î÷àÿçAæ {Óþç{Àÿ ™þö{Óœÿæ, {Lÿ{sàÿ¯ÿ{Àÿæ A¸æßÀÿú

’ÿë¯ÿæB,21>3: þæaÿö 26{Àÿ Óçxÿœÿê{Àÿ {QÁÿæ¾ç¯ÿæLÿë $#¯ÿæ µÿæÀÿ†ÿ-A{Î÷àÿçAæ ’ÿ´ç†ÿêß {ÓþçüÿæBœÿæàÿú ¨æBô A¸æßÀÿú H {ÀÿüÿÀÿêZÿ œÿæþ `ÿíxÿæ;ÿ {ÜÿæBdç > FÜÿç ÜÿæB{µÿæàÿú{sfú {ÓþçüÿæBœÿæàÿú{Àÿ üÿçàÿï A¸æßÀÿú µÿæ{¯ÿ É÷êàÿZÿæÀÿ LÿëþæÀÿ ™�

{ÓþçüÿæBœÿæàÿú ¨í¯ÿöÀÿë A{Î÷àÿçAæÀÿ þæBƒú {Sþú

Óçxÿúœÿê,21>3: þæaÿö 26 †ÿæÀÿçQ{Àÿ Óçxÿúœÿê vÿæ{Àÿ `ÿÁÿç†ÿ ¯ÿçÉ´Lÿ¨úÀÿ ’ÿ´ç†ÿêß {ÓþçüÿæBœÿæàÿú{Àÿ xÿç{üÿƒçó `ÿ¸çAæœÿú µÿæÀÿ†ÿÀÿ þëLÿæ¯ÿçàÿæ `ÿæÀÿç $ÀÿÀÿ ¯ÿç{f†ÿæ †ÿ$æ W{ÀÿæB A{Î÷àÿçAæ ÓÜÿ {Üÿ¯ÿ > {†ÿ{¯ÿ FÜÿç ÜÿæB{µÿæàÿú{sfú þëLÿ�

A{Î÷àÿçAæLÿë ÜÿÀÿæB¯ÿ µÿæÀÿ†ÿ: þçÓú¯ÿæ

Aæxÿç{àÿxÿú,21>3: Óçxÿœÿê vÿæ{Àÿ þæaÿö 26{Àÿ µÿæÀÿ†ÿ-A{Î÷àÿçAæ þš{Àÿ {ÓþçüÿæBœÿæàÿú {œÿB F{¯ÿvÿë ¨÷ÉóÓLÿ H ¯ÿç{ÉÌjZÿ þš{Àÿ D‡=ÿæ ¨÷LÿæÉ ¨æBdç > FÜÿç ÜÿæB {µÿæàÿú{sfú þëLÿæ¯ÿçàÿæLÿë {œÿB Ó¯ÿëAæ{xÿ `ÿaÿöæ `ÿæàÿçdç > {†ÿ{¯ÿ ¨æLÿçÖæœÿ A™#œÿæßLÿ �

A¸æßÀÿúZÿ {¾æSëô µÿæÀÿ†ÿ fç†ÿçàÿæ: ¯ÿæóàÿæ{’ÿÉ ¨÷™æœÿþ¦ê

ÞæLÿæ,21>3: µÿæÀÿ†ÿ ¯ÿç¨ä Lÿ´æsöÀÿ üÿæBœÿæàÿú{Àÿ œÿçf ’ÿÁÿÀÿ ¨Àÿæfß {œÿB AæBÓçÓçÀÿ ¯ÿæóàÿæ{’ÿÉê Óµÿæ¨†ÿç þëÖæüÿæ Lÿþæàÿú AÓ{;ÿæÌ ¯ÿ¿Nÿ LÿÀÿç A¸æßÀÿúZÿ µÿëàÿ œÿçÑˆÿçLÿë ’ÿæßê LÿÀÿçd;ÿç > FÜÿç ¯ÿç¯ÿæ’ÿ{Àÿ þëÖæüÿæZÿ ÓÜÿ Ó´Àÿ þç

µÿæÀÿ†ÿ-A{Î÷àÿçAæ {ÓþçüÿæBœÿæàÿú

Aæxÿç{àÿxÿú,20>3: `ÿÁÿç†ÿ AæBÓçÓç ¯ÿçÉ´Lÿ¨úÀÿ {ÓþçüÿæBœÿæàÿú{Àÿ xÿç{üÿƒçó `ÿ¸çAæœÿú µÿæÀÿ†ÿÀÿ þëLÿæ¯ÿçàÿæ A{Î÷àÿçAæ ÓÜÿ {Üÿ¯ÿ > ÉëLÿ÷¯ÿæÀÿ Fvÿæ{Àÿ AœÿëÏç†ÿ †ÿõ†ÿêß Lÿ´æsöÀÿ üÿæBœÿæàÿú{Àÿ A{Î÷àÿçAæ 6 H´ç{Lÿsú{Àÿ ¨æLÿçÖæœLÿë ÜÿÀÿ�

sçµÿç µÿæèÿç{àÿ ¨æLÿú ¨÷ÉóÓLÿ , {QÁÿæÁÿçZÿ LÿëÉ¨ëˆÿÁÿçLÿæ ’ÿæÜÿ

BÓàÿæþæ¯ÿæ’ÿ,20>3: ¯ÿçÉ´Lÿ¨úÀÿë œÿçf ’ÿÁÿÀÿ ¯ÿç’ÿæß {œÿB äë² ¨æLÿú ¨÷ÉóÓLÿþæ{œÿ sçµÿç µÿæèÿç¯ÿæ ÓÜÿ {QÁÿæÁÿçZÿ LÿëÉ¨ëˆÿÁÿçLÿæ ’ÿæÜÿ LÿÀÿçd;ÿç > ÉëLÿ÷¯ÿæÀÿ AœÿëÏç†ÿ Lÿ´æsöÀÿ üÿæBœÿæàÿú{Àÿ ¨æLÿçÖæœÿ 6 H´ç{Lÿsú{Àÿ A{Î÷àÿçAæ vÿæÀÿ

Lÿ‚ÿöæsLÿ fç†ÿçàÿæ BÀÿæœÿê s÷üÿç

{¯ÿèÿæàÿëÀÿë,20>3: Àÿ~fê s÷üÿç ¯ÿfæß ÀÿQ#¯ÿæ ¨{Àÿ Lÿ‚ÿöæsLÿ BÀÿæœÿê s÷üÿç þš ¯ÿfæß ÀÿQ#dç > Fþú.`ÿçŸæÓ´æþê Îæxÿçßþú vÿæ{Àÿ AœÿëÏç†ÿ FÜÿç s÷üÿç{Àÿ Lÿ‚ÿöæsLÿ 246 Àÿœÿú{Àÿ A¯ÿÉçÎ µÿæÀÿ†ÿLÿë ÜÿÀÿæB `ÿ¸çAæœÿú {ÜÿæBdç > Lÿ‚ÿöæsLÿ ’ÿ´æÀÿæ ™�

¯ÿç¯ÿæ’ÿêß A¸æßÀÿçó ¯ÿç{Àÿæ™{Àÿ A¨çàÿ LÿÀÿç¯ÿ ¯ÿæóàÿæ{’ÿÉ

Óçxÿœÿê,20>3: µÿæÀÿ†ÿ ¯ÿç¨ä Lÿ´æsöÀÿ üÿæBœÿæàÿú{Àÿ ¯ÿç¯ÿæ’ÿêß A¸æßÀÿçó œÿçÑˆÿç {œÿB ¯ÿæóàÿæ{’ÿÉ AæBÓçÓç œÿçLÿs{Àÿ A¨çàÿ LÿÀÿç¯ÿ {¯ÿæàÿç f~æ¨xÿçdç > DNÿ Lÿ´æsöÀÿ üÿæBœÿæàÿú{Àÿ µÿæÀÿ†ÿ 109 Àÿœÿú{Àÿ ¯ÿæóàÿæ{’ÿÉLÿë ÜÿÀÿæB {ÓþçüÿæBœ�

™æÀÿæ µÿæèÿçàÿæ ’ÿäç~ Aæüÿ÷çLÿæ {Éæ`ÿœÿêß ¨Àÿæfß ÓÜÿ É÷êàÿZÿæÀÿ ¯ÿç’ÿæß

Óçxÿœÿê,18>3: ¯ÿçÉ´Lÿ¨ú{Àÿ {QÁÿç¯ÿæÀÿ 22 ¯ÿÌö ¨{Àÿ ’ÿäç~ Aæüÿ÷çLÿæ FÜÿç {þSæ B{µÿ+Àÿ FLÿ œÿLÿú AæDsú þ¿æ`ÿú fç†ÿçdç > {àÿSú ØœÿçÀÿ Bþ÷æœÿú †ÿæÜÿçÀÿZÿ ¾æ’ÿëLÿÀÿê {¯ÿæàÿçó H fœÿ ¨àÿú xÿëþçœÿçZÿ Üÿ¿æs÷çLÿú ¯ÿÁÿ{Àÿ Fvÿæ{Àÿ ¯ÿë™¯ÿæÀÿ Aœÿë�

’ÿçœÿçLÿçAæLÿë ÓæèÿæLÿæÀÿæ, fß¯ÿ•ö{œÿZÿ Aàÿú¯ÿç’ÿæ

Óçxÿœÿê,18>3: É÷êàÿZÿæÀÿ ’ÿëB Lÿçº’ÿ;ÿê ¯ÿ¿æsúÓþ¿æœÿú LÿëþæÀÿ ÓæèÿæLÿæÀÿæ H þæ{Üÿàÿæ fß¯ÿ•ö{œÿ A;ÿföæ†ÿêß ’ÿçœÿçLÿçAæ Lÿ÷ç{LÿsúÀÿë A¯ÿÓÀÿ {œÿBd;ÿç > {†ÿ{¯ÿ Lÿ´æsöÀÿ üÿæBœÿæàÿú{Àÿ ’ÿäç~ Aæüÿ÷çLÿæ vÿæÀÿë ¨Àÿæfß {¾æSëô FÜÿç ’ÿëB þÜÿ

xÿëþçœÿçZÿ Üÿ¿æsç÷Lÿú ’ÿäç~ Aæüÿ÷çLÿæ ¨æBô ¨÷$þ

Óçxÿœÿê,18>3: ’ÿäç~ Aæüÿç÷Lÿæ AàÿúÀÿæDƒÀÿ fœÿú ¨àÿú xÿëþçœÿç ¯ÿë™¯ÿæÀÿ É÷êàÿZÿæ ¯ÿç¨ä Lÿ´æsöÀÿ üÿæBœÿæàÿú{Àÿ Üÿ¿æsç÷Lÿú H´ç{Lÿsú ÜÿæÓàÿ LÿÀÿçd;ÿç > xÿëþçœÿç ’ÿäç~ Aæüÿ÷çLÿæÀÿ ¨÷$þ {¯ÿæàÿÀÿú µÿæ{¯ÿ ¯ÿçÉ´Lÿ¨ú{Àÿ Üÿ¿æsç÷Lÿú {œÿBd;ÿç

¯ÿæóàÿæ{’ÿÉ `ÿ¿æ{àÿq ¨æBô µÿæÀÿ†ÿ ¨÷Öë†ÿ

{þàÿ{¯ÿæ‚ÿö,18>3: Sø¨ú ¨¾ö¿æß{Àÿ 6sç ’ÿÁÿLÿë Aœÿæß{Ó ™ÀÿæÉæßê LÿÀÿç¯ÿæ ¨{Àÿ µÿæÀÿ†ÿÀÿ ¨÷Lÿõ†ÿ ¨Àÿêäæ AæÀÿ» {ÜÿæBdç > SëÀÿë¯ÿæÀÿ Fvÿæ{Àÿ {QÁÿæ¾ç¯ÿæLÿë $#¯ÿæ `ÿÁÿç†ÿ ¯ÿçÉ´Lÿ¨úÀÿ ’ÿ´ç†ÿêß Lÿ´æsöÀÿ üÿæBœÿæàÿú{Àÿ xÿç{üÿƒçó `ÿ¸çAæœ�

Óëœÿæ H Àÿë¨æ ’ÿÀÿ Üÿ÷æÓ

œÿíAæ’ÿçàÿâê: ¯ÿçÉ´Àÿ SëÀÿë†ÿ´¨í‚ÿö ™æ†ÿ¯ÿ ¨’ÿæ$ö Óëœÿæ Lÿ÷þæS†ÿ Óçfœÿú{Àÿ Üÿ÷æÓ {ÜÿæB ¯ÿë™¯ÿæÀÿ 10S÷æþ ¨çdæ 165 sZÿæ Üÿ÷æÓ {ÜÿæB `ÿæÀÿç þæÓ{Àÿ Ó¯ÿöœÿçþ§ 26 ÜÿfæÀÿ{Àÿ ¯ÿëàÿçAœÿ ¯ÿfæÀÿ{Àÿ ÀÿÜÿç$#¯ÿæ f~æ¾æBdç æ {’ÿÉÀÿ Àÿæf™æœÿê ’�

’ÿäç~ Aæüÿ÷çLÿæ-É÷êàÿZÿæ ¨÷$þ Lÿ´æsöÀÿ üÿæBœÿæàÿú Aæfç

Óçxÿœÿê,17>3: ¯ÿë™¯ÿæÀÿ vÿæÀÿë `ÿÁÿç†ÿ AæBÓçÓç ¯ÿçÉ´Lÿ¨úÀÿ œÿLÿúAæDsú ¨¾ö¿æß AæÀÿ» {ÜÿDdç > Óçxÿœÿê Lÿ÷ç{Lÿsú S÷æDƒ{Àÿ ÜÿæB {µÿæàÿ{sfú ¨÷$þ Lÿ´æsöÀÿ üÿæBœÿæàÿú{Àÿ Aœÿ¿†ÿþ sæBsàÿú ’ÿæ¯ÿç’ÿæÀÿ ’ÿäç~ Aæüÿ÷çLÿæÀÿ þëLÿæ¯ÿçàÿæ É÷êàÿZÿæ ÓÜÿç

Aæ{ÀÿæœÿúZÿ Wæ†ÿLÿ {¯ÿæàÿçó Lÿ‚ÿöæsLÿ 244 Àÿœÿú{Àÿ AàÿúAæDsú

¯ÿæèÿæàÿëÀÿë,17>3: ¯ÿÀÿë~ Aæ{ÀÿæœÿúZÿ Wæ†ÿLÿ {¯ÿæàÿçó ÓÜÿæß†ÿæ{Àÿ Fvÿæ{Àÿ þèÿÁÿ¯ÿæÀÿ vÿæÀÿë AæÀÿ» {ÜÿæB$#¯ÿæ BÀÿæœÿê s÷üÿçÀÿ ¨÷$þ ’ÿç¯ÿÓ{Àÿ A¯ÿÉçÎ µÿæÀÿ†ÿêß ’ÿÁÿ Àÿ~fê `ÿ¸çAæœÿú Lÿ‚ÿöæsLÿLÿë 244 Àÿœÿú{Àÿ AàÿúAæDsú LÿÀÿç{’ÿBdç > Aæ{

µÿæÀÿ†ÿ ¯ÿç¨ä Lÿ´æsöÀÿ Aæþ ¨æBô Ó¯ÿëvÿë ¯ÿÝ þ¿æ`ÿú: ÓæLÿç¯ÿú

{þàÿ{¯ÿæ‚ÿö,17>3: xÿç{üÿƒçó `ÿ¸çAæœÿú µÿæÀÿ†ÿ ¯ÿç¨ä{Àÿ SëÀÿë¯ÿæÀÿ {Üÿ¯ÿæLÿë $#¯ÿæ Lÿ´æsöÀÿ üÿæBœÿæàÿú þ¿æ`ÿú †ÿæZÿ ’ÿÁÿ ¨æBô Ó¯ÿëvÿæÀÿë ¯ÿÝ þ¿æ`ÿú {¯ÿæàÿç ¯ÿæóàÿæ{’ÿÉÀÿ ÎæÀÿ AàÿúÀÿæDƒÀÿ ÓæLÿç¯ÿú Aàÿú ÜÿÓœÿú LÿÜÿçd;ÿç > {†ÿ{¯ÿ

"{`ÿæLÿÀÿú' AæQ¿æÀÿë þëLÿëÁÿç¯ÿæ {œÿB xÿç'µÿçàÿçßÓö AæÉæ¯ÿæ’ÿê

Óçxÿœÿê,17>3: ¨ë~ç${Àÿ ’ÿäç~ Aæüÿ÷çLÿæ FLÿ ¯ÿçÉ´Lÿ¨ú œÿLÿúAæDsú{Àÿ ¨Üÿoçdç > ¯ÿë™¯ÿæÀÿ ¨÷$þ Lÿ´æsöÀÿ üÿæBœÿæàÿú{Àÿ ’ÿäç~ Aæüÿ÷çLÿæ 1996Àÿ `ÿ¸çAæœÿú É÷êàÿZÿæLÿë {µÿsç¯ÿ > {†ÿ{¯ÿ ¨í¯ÿö ÓóÔÿÀÿ~SëxÿçLÿ µÿÁÿç F$Àÿ {¾þç†ÿç ’ÿÁÿ œÿ lë+ç¯ÿ {Ó$#